Note
In 401 BC, Cyrus the Younger marched through Cilicia on his campaign against his brother, the Persian king Artaxerxes II (405/4–359/8 BC). His army, which included a substantial force of Greek mercenaries, crossed the Taurus Mountains through the Cilician Gates and advanced to Tarsus, the principal city of Cilicia. The local ruler, Syennesis, initially avoided a direct confrontation with Cyrus but eventually reached an agreement with him.
The passage through Cilicia is described by Xenophon, a participant in Cyrus’s expedition, in his Anabasis (1.2.12–27), and by Diodorus Siculus in his Library of History (14.19–14.21.1). The two accounts provide complementary evidence for the political situation in the region during the reign of Artaxerxes II. Neither directly concerns Cilicia Tracheia, the principal geographical focus of this website, as both describe events in Cilicia Pedias, particularly around Tarsus. Nevertheless, they provide valuable historical context for understanding the region in the early fourth century BC.
Excerpts
Xenophon, Anabasis, 1.2.12–27
[1.2.12] At this juncture arrived Epyaxa, the wife of Syennesis, the king1 of the Cilicians, coming to visit Cyrus, and the story was that she gave him a large sum of money; at any rate, Cyrus paid the troops at that time four months’ wages. The Cilician queen was attended by a body-guard of Cilicians and Aspendians; and people said that Cyrus had intimate relations with the queen.
[1.2.13] Thence he marched two stages, ten parasangs, to the inhabited city of Thymbrium. There, alongside the road, was the so-called spring of Midas, the king of the Phrygians, at which Midas, according to the story, caught the satyr by mixing wine with the water of the spring.2
[1.2.14] Thence he marched two stages, ten parasangs, to Tyriaeum, an inhabited city. There he remained three days. And the Cilician queen, as the report ran, asked Cyrus to exhibit his army to her; such an exhibition was what he desired to make, and accordingly he held a review of the Greeks and the barbarians on the plain.
[1.2.15] He ordered the Greeks to form their lines and take their positions just as they were accustomed to do for battle, each general marshalling his own men. So they formed the line four deep, Menon and his troops occupying the right wing, Clearchus and his troops the left, and the other generals the centre.
[1.2.16] Cyrus inspected the barbarians first, and they marched past with their cavalry formed in troops and their infantry in companies; then he inspected the Greeks, driving past them in a chariot, the Cilician queen in a carriage. And the Greeks all had helmets of bronze, crimson tunics, and greaves, and carried their shields uncovered.
[1.2.17] When he had driven past them all, he halted his chariot in front of the centre of the phalanx, and sending his interpreter Pigres to the generals of the Greeks, gave orders that the troops should advance arms and the phalanx move forward in a body. The generals transmitted these orders to the soldiers, and when the trumpet sounded, they advanced arms and charged. And then, as they went on faster and faster, at length with a shout the troops broke into a run of their own accord, in the direction of the camp.
[1.2.18] As for the barbarians, they were terribly frightened; the Cilician queen took to flight in her carriage, and the people in the market3 left their wares behind and took to their heels; while the Greeks with a roar of laughter came up to their camp. Now the Cilician queen was filled with admiration at beholding the brilliant appearance and the order of the Greek army; and Cyrus was delighted to see the terror with which the Greeks inspired the barbarians.
[1.2.19] Thence he marched three stages, twenty parasangs, to Iconium, the last city of Phrygia. There he remained three days. Thence he marched through Lycaonia five stages, thirty parasangs. This country he gave over to the Greeks to plunder, on the ground that it was hostile territory.4
[1.2.20] From there Cyrus sent the Cilician queen back to Cilicia by the shortest route, and he sent some of Menon’s troops to escort her, Menon himself commanding them. With the rest of the army Cyrus marched through Cappadocia four stages, twenty-five parasangs, to Dana, an inhabited city, large and prosperous. There they remained three days; and during that time Cyrus put to death a Persian named Megaphernes, who was a wearer of the royal purple,5 and another dignitary among his subordinates, on the charge that they were plotting against him.
[1.2.21] From there they made ready to try to enter Cilicia. Now the entrance was by a wagon-road, exceedingly steep and impracticable for an army to pass if there was anybody to oppose it; and in fact, as report ran, Syennesis was upon the heights, guarding the entrance; therefore Cyrus remained for a day in the plain. On the following day, however, a messenger came with word that Syennesis had abandoned the heights, because he had learned that Menon’s army was already in Cilicia, on his own side of the mountains, and because, further, he was getting reports that triremes belonging to the Lacedaemonians6 and to Cyrus himself were sailing around from Ionia to Cilicia under the command of Tamos.
[1.2.22] At any rate7 Cyrus climbed the mountains without meeting any opposition, and saw the camp where the Cilicians had been keeping guard. Thence he descended to a large and beautiful plain, well-watered and full of trees of all sorts and vines; it produces an abundance of sesame, millet, panic, wheat, and barley, and it is surrounded on every side, from sea to sea, by a lofty and formidable range of mountains.
[1.2.23] After descending he marched through this plain four stages, twenty-five parasangs, to Tarsus,8 a large and prosperous city of Cilicia, where the palace of Syennesis, the king of the Cilicians, was situated; and through the middle of the city flows a river named the Cydnus, two plethra in width.
[1.2.24] The inhabitants of this city had abandoned it and fled, with Syennesis, to a stronghold upon the mountains—all of them, at least, except the tavern-keepers; and there remained also those who dwelt on the sea-coast, in Soli and Issus.9
[1.2.25] Now Epyaxa, the wife of Syennesis, had reached Tarsus five days ahead of Cyrus, but in the course of her passage over the mountains to the plain two companies of Menon’s army10 had been lost. Some said that they had been cut to pieces by the Cilicians while engaged in a bit of plundering; another story was that they had been left behind, and, unable to find the rest of the army or the roads, had thus wandered about and perished; at any rate, they numbered a hundred hoplites.
[1.2.26] And when the rest of Menon’s troops reached Tarsus, in their anger over the loss of their comrades they plundered thoroughly, not only the city, but also the palace that was in it. As for Cyrus, after he had marched into the city he more than once summoned Syennesis to his presence; but Syennesis said that he had never yet put himself in the hands of anyone who was more powerful than he was, and he would not now put himself in the hands of Cyrus until his wife had won him over and he had received pledges.
[1.2.27] When the two men finally met one another, Syennesis gave Cyrus a large sum of money for his army, while Cyrus gave him gifts which are regarded at court11 as tokens of honour—a horse with a gold-mounted bridle, a gold necklace and bracelets, a gold dagger and a Persian robe—promising him, further, that his land should not be plundered any more and that they might take back the slaves that had been seized in case they should chance upon them anywhere.
(translated and annotated by Carleton L. Brownson)
Diodorus Siculus, Library of History, 14.19–14.21.1
[14.19] At the close of the year Exaenetus was archon in Athens, and in Rome six military tribunes took over the consular magistracy, Publius Cornelius, Caeso Fabius, Spurius Nautius, Gaius Valerius, and Manius Sergius.12 At this time Cyrus, who was commander of the satrapies on the sea,13 had been planning for a long while to lead an army against his brother Artaxerxes; for the young man was full of ambition and had a keenness for the encounters of war that was not unrewarded. When an adequate force of mercenaries had been collected for him and all preparations for the campaign had been completed, he did not reveal the truth to the troops, but kept asserting that he was leading the army to Cilicia against the despots who were in rebellion against the King. He also dispatched ambassadors to the Lacedaemonians to recall to their minds the services he had rendered in their war against the Athenians and to urge them to join him as allies. The Lacedaemonians, thinking that the war would be to their advantage, decided to give aid to Cyrus and forthwith sent ambassadors to their admiral, named Samus,14 with instructions that he should carry out whatever Cyrus ordered. Samus had twenty-five triremes, and with these he sailed to Ephesus to Cyrus’ admiral and was ready to co-operate with him in every respect. They also sent eight hundred infantry, giving the command to Cheirisophus. The commander of the barbarian fleet was Tamōs, who had fifty triremes which had been fitted out at great expense; and after the Lacedaemonians had arrived, the fleets put out to sea, following a course for Cilicia.
Cyrus, after gathering to Sardis both the levies of Asia and thirteen thousand mercenaries, appointed Persians of his kindred to be governors of Lydia and Phrygia, but of Ionia, Aeolis, and the neighbouring territories, his trusted friend Tamōs, who was a native of Memphis; then he with his army advanced in the direction of Cilicia and Pisidia, spreading the report that certain peoples of those regions were in revolt. From Asia he had in all seventy thousand troops, of whom three thousand were cavalry, and from the Peloponnesus and the rest of Greece thirteen thousand mercenaries. The soldiers from the Peloponnesus, with the exception of the Achaeans, were commanded by Clearchus the Lacedaemonian, those from Boeotia by Proxenus the Theban, the Achaeans by Socrates the Achaean, and those from Thessaly by Menon of Larissa. The officers of the barbarians, in minor commands, were Persians, and of the whole army Cyrus himself was commander-in‑chief. He had disclosed to the commanders that he was marching against his brother, but he kept this hid from the troops for fear that they would leave his enterprise stranded because of the scale of his expedition. Consequently along the march, by way of providing for the coming occasion, he curried favour with the troops by affability and by providing abundant supplies of provisions.
[14.20] After Cyrus had traversed Lydia and Phrygia as well as the regions bordering on Cappadocia, he arrived at the boundaries of Cilicia and the entrance at the Cilician Gates. This pass is narrow and precipitous, twenty stades in length, and bordering it on both sides are exceedingly high and inaccessible mountains; and walls stretch down one side from the mountains as far as the roadway, where gates have been built across it. Leading his army through these gates, Cyrus entered a plain which in beauty yields to no plain in Asia, and through which he advanced to Tarsus, the largest city of Cilicia, which he speedily mastered. When Syennesis, the lord of Cilicia, heard of the great size of the hostile army, he was at a great loss, since he was no match for it in battle. When he was summoned to Cyrus’ presence and had been given pledges, he went to him, and on learning the truth about the war he agreed to join him as an ally against Artaxerxes; and he sent one of his two sons along with Cyrus, giving him also a strong contingent of Cilicians for his army. For Syennesis, being by nature unscrupulous and having adjusted himself to the uncertainty of Fortune, had dispatched his other son secretly to the King to reveal to him the armaments that had been gathered against him and to assure him that he took the part of Cyrus out of necessity, but that he was still faithful to the King and, when the opportunity arose, would desert Cyrus and join the army of the King.
Cyrus rested his army twenty days in Tarsus, and after this, when he would have resumed the march, the troops suspected that the campaign was against Artaxerxes. And as each man reckoned up the length of the distances entailed and the multitude of hostile peoples through whom they would have to pass, he was filled with the deepest anxiety; for the word had got about that it was a four months’ march for an army to Bactria and that a force of more than four hundred thousand soldiers had been mustered for the King. Consequently the soldiers became most fearful and vexed, and in anger at their commanders they attempted to kill them on the ground that the commanders had betrayed them. But when Cyrus entreated one and all of them and assured them that he was leading the army, not against Artaxerxes, but against a certain satrap of Syria, the soldiers yielded, and when they had received an increase in pay, they resumed their former loyalty to him.
[14.21.1] As Cyrus marched through Cilicia he arrived at Issus, which lies on the sea and is the last city of Cilicia. At the same time the fleet of the Lacedaemonians also put in at the city, and the commanders went ashore, met with Cyrus, and reported the goodwill of the Spartans toward him; and they disembarked and turned over to him the eight hundred infantry under the command of Cheirisophus.
(translated and annotated by Charles H. Oldfather)
1 “King” in name, but in fact a dependent of the king of Persia. Syennesis was seeking, as the narrative indicates, to keep on good terms with both Cyrus and Artaxerxes, secretly aiding the former, while still making a show of resistance (see 21 below) to his march.
2 This story is less familiar than its sequel, viz. that for his kindly treatment of the satyr (Silenus) Midas was granted by Dionysus the fulfilment of any request he might make; he requested that all he touched should turn to gold, and so died of hunger.
3 Greek troops were not supplied with rations in the modern way, but bought their provisions from day to day from sutlers who accompanied the army. The commander’s duty ended with “providing a market” (ἀγορὰν παρέχειν).
4 In leaving Phrygia Cyrus was passing beyond the limits of his own satrapy. Introd. p. viii.
5 A title of honour at the Persian court.
6 Cyrus had asked the Lacedaemonians “to show themselves as good friends to him as he had been to them in their war against Athens” (Xen. Hell. 2.1.1). The aid they now rendered (see also Xen. Anab. 1.4.2–3) was in response to that request.
7 i.e. whether or not the reasons just given were the true ones.
8 The birth-place of the apostle Paul.
9 Famous as the scene of one of the most important victories of Alexander the Great (333 B.C.).
10 cp. 20, above.
11 i.e. such gifts as could be bestowed only by the Persian king. Cyrus is already assuming royal prerogatives.
12 Several manuscripts complete the number by adding “and Junius Lucullus”.
13 See chap. 12.8 and note.
14 Samius in Xen. Hell. 3.1.1.
10 November 2026